本月热点排行榜
分享到:
院部动态

旅游商贸学院师生参加英汉诗歌读书会

来源:旅游商贸学院阅读:发布:2021-12-10

新闻网讯(通讯员 蒋菁华) 12月4日下午,旅游商贸学院李霞、蒋菁华、陈明静三位老师带领英语协会的同学来到十堰市一丢城市书屋参加英汉诗歌读书会,体验语言魅力,共抒爱国情怀。

本次活动围绕《熊良銋译诗集》展开交流。该书系十堰市英语教学工作者熊良銋的作品,包含汉英双语互译经典诗歌250首。交流会上,熊良銋、蒋菁华和姚琳、刘悟杰、宦玥玥三位同学分别诵读了《霓裳曲》、《回乡偶书》、《今昔》、《clouds》、《送杜少府之任蜀州》、《游子吟》六首诗歌的英汉双语版本。师生用流利的语言、丰沛的感情、富有韵律的节奏,深情得演绎了作者对故乡的思念情,母子间无私的亲情和朋友间珍贵的友情。随后师生们就英汉翻译技巧、英语学习方法、中英文诗歌赏析等畅谈感受,分享经验。

本次读书活动,师生们不仅欣赏了英汉诗歌之美,陶冶了情操,也了解了中西方文化差异,更坚定了文化自信和传播中国文化的决心。

责任编辑:熊超
  • 新闻热线:0719-8126196
  • 传真:0719-8126022
  • 地址:湖北省十堰市北京中路38号